Bugünkü kesikimiz cerîde-i Milliyet'in 15 Ağustos 2003 târihli nüshasının dördüncü sahîfesinin sağ dibinden kesilmişdir. Hemân anlamış olmalısınız ki, işbu kûşe Frenklerin "astroloji" dedikleri "ilm-i nücûm" sâhasından devşirilen ahbârı hâvîdir.
Evvelâ, ey azizler, ilm-i nücûmun mu'teber olup olmadığı hususunda kat'î bir kanâ'ate sâhib olmadığımı beyân edeyim. Sâniyen, ilm-i nücûm mu'teber olsa dahî, insanların ona i'tibâr etmelerinden hiç mi hiç hazzetmediğimi söyleyivereyim.
"Bugün doğanlar"ın seciyelerine dâir ma'lûmâtın serdedilişindeki ıttıradsızlıkları bir yana bırakarak, ey azizler, sâdece serlevha olarak intihâb olunan "kararlılık emsali" üzerinde azıcık durur isek, tuhaf bir karışdırma ile karşılaşırız. Bu kûşeyi kaleme alan zât, her kim ise, "timsal" ile "emsal"i karışdırmışdır.
Emsal, "misiller", "benzerler" ma'nâsına gelmekde olup ba'zen "akran", "yaşıt" ma'nâsında dahî müsta'meldir. Binâenaleyh, "kararlılık benzeri / akranı" deyû bir ifâde misli ender görülecek bir garabet olmuşdur. Besbelli ki, mechul muharrir yahud muharrire, "kararlılık timsâli / örneği / sembolü" demek istemiş, lâkin bunu doğruca ifâde etmeği becerememişdir.
Sayı: 207 - 15 Ağustos 2003 Cuma
Ey azizler,Bugünkü kesikimiz cerîde-i Milliyet'in 15 Ağustos 2003 târihli nüshasının dördüncü sahîfesinin sağ dibinden kesilmişdir. Hemân anlamış olmalısınız ki, işbu kûşe Frenklerin "astroloji" dedikleri "ilm-i nücûm" sâhasından devşirilen ahbârı hâvîdir.