Bugünkü kesikimiz cerîde-i Milliyet'in 21 Temmuz 2003 Bazarertesi nüshasının dördüncü sahîfesinin sol üst kûşesine kurulu Şeytanın Gör Dediği nâmını taşıyan vagondan kesildi. Lâkin, vagonun dibine bir not ilişdirilmişdi ve o notda şöyle yazılı idi: "14 yıl önce yazılmış bir yazı... "Hürriyet"ten..."
Demek ki, ey azizler, bu Çoraplar hayli eski.
Zararı yok. Çorap çorapdır.
Çetin Altan ise ey azizler, Çetin Altan olduğu kadar, Çetin Atan olmayı da hak etmekdedir.
Neden mi?
Nedenini heman arz edeyim ey azizler.
Belki dikkat buyurmuşsunuzdur, yazının hemen başında "İnsandan" yazılmak iktiza eden yere "Nsandan" yazılmışdır, lâkin biz onun altını cızmağa lüzûm görmemişizdir. Çün ki ey azizler, bu basit bir tertîb, yani ta'bîr-i cedîdiyle söyleyelim, "dizgi" hatasıdır. Binâenalyh üzerinde tevakkuf etmeğe, kalem oynatmağa, kılavye tıkılatmağa hâcet yokdur. Biz neyin altını kızıla boyamışızdır ey azizler?
Şunun altını: "Kalender erkeklerin ayak ayak üstüne attıkları zaman büsbütün ortaya çıkan düşük çorapları..."
İşte ey azizler, bu cümle Çetin Altan'ı Çetin Atan etmeğe yetecek bir cümledir. Neden derseniz, şundan deyeceğim: Çetin Bey bu cümleyi yazar iken bir ayağını öbür ayağının üstüne kosa, ya'nî "ayak ayak üstüne" atmış olsa idi, çoraplarının ortaya çıkdığını söylese bile "büsbütün ortaya çık"dığını söyleyemez idi. Lâkin, ey azizler, "ayak ayak üstüne" değil de "bacak bacak üstüne" atmış olsa idi, hele pantalonu pek uzun değil ise, çoraplarının büsbütün yahud büsbütüne yakın denebilecek nisbetde ortaya çıkdığını görecek ve bu cümleyi böyle yazmak yerine düzgün şekilde yazabilecek idi. O böyle basit bir tecrübeyi yapmağı dahî aklından geçirmeden bir atış atdı, "ayak ayak üstüne attıkları zaman" deyû yazdı. Kaari'leri dahî böyle incelikleri fehm edecek dikkat ve firâsetden mahrûm oldukları içün bu atışı sîneye çekdiler; bu 14 yıl önce de böyle oldu, bugün dahî böyle oluyor.
Eğer ey azizler, "ayak" ile "bacak" arasında fark olmadığı kanâatinde iseniz, benim ne size, söyleyecek sözüm olabilir, ne Çetin Bey'e...
Sayı: 200 - 22 Temmuz 2003 Salı
Ey azizler,Bugünkü kesikimiz cerîde-i Milliyet'in 21 Temmuz 2003 Bazarertesi nüshasının dördüncü sahîfesinin sol üst kûşesine kurulu Şeytanın Gör Dediği nâmını taşıyan vagondan kesildi. Lâkin, vagonun dibine bir not ilişdirilmişdi ve o notda şöyle yazılı idi:
Ey azizler,Bugünkü kesikimiz cerîde-i Milliyet'in 21 Temmuz 2003 Bazarertesi nüshasının dördüncü sahîfesinin sol üst kûşesine kurulu Şeytanın Gör Dediği nâmını taşıyan vagondan kesildi. Lâkin, vagonun dibine bir not ilişdirilmişdi ve o notda şöyle yazılı idi: 
