Ey azizler, bugün size arz etmekde olduğum kesik, haftalık bir mevkutenin 232. sahîfesinden kesilmişdir ki ol mevkutenin nâmı dahî Haftalık'dır.
Şimdi ba'zılarınızın zihnine "Bu nasıl mevkuutedir ki,232. sahîfesi olabilmekdedir?" süâli düşebilir. Ol süâli şöylece ref'edelim: Efendim, Haftalık bir yaşını ikmâl etmiş de, "yaş günü kutlaması" nev'inden bir iş edip "Tam 372 Sayfa Özel Koleksiyon Sayısı" çıkarmış. Lüküs kâğıda parlak renkler ile tab' olunan Haftalık'ın belki yarısı, belki yarısından ziyâdesi "reklam"a ayrılmış vaziyetde. Gaaiba bu işin raconu bu! 54 nümerolu işbu sayının tedâvül târihi 22-28 Nisan 2004'dür.
Her ne hâl ise ey azizler, biz mes'elemize avdet edelim. Ne avdeti? Meselemize ilk def'a ayak basalım, kılavye değdirelim.
Bilenler bilir, Ferzan Özpetek bir sinema recisörüdür ve İtalya'dan çıkmış bir Türkdür. Filimleri muhtelif festivallerde muhtelif ödüller almışdır. Haftalık'ın "Hayattan ne öğrendim?" faslında öğrendiklerini sıralamış ve kanâ'at-i 'âcizânem odur ki, hayli şâyân-ı dikkat sözler etmişdir. Lâkin, sûretini gördüğünüz kesikdeki cümleler ol sözler arasında bulunmamakdadır. Bulunmayabilir! Fotografi altına konan işbu üç cümleden üçüncüsü benim canımı sıkmışdır. Bu cümle ister Ferzan Özpetek'in ağzından çıkmış olsun, ister röportajı edenin şeyinden şey olsun, bu hâliyle kötü bir cümledir. Ne demek "Araba kullanmanın insanoğluna aykırı bir araç olduğunu öğrendim."? Araba araçtır, "araba kullanma" deyû bir "araç" olabilir mi? Olamaz. Sürç-i lisân olmalı, evet. 45 yaşında bir sinema yönetmeninin böyle düşünmesi, ya'nî ki otomobillere ve onları kullanmaya böyle "soğuk" nazarla bakması hoşuma gitmişdir ey azizler.
Sayı: 246 - 23 Nisan 2004 Cuma
Ey azizler, bugün size arz etmekde olduğum kesik, haftalık bir mevkutenin 232. sahîfesinden kesilmişdir ki ol mevkutenin nâmı dahî Haftalık'dır.